La fotografia

Comincio a provare un certo interesse per l'hobby fotografico. Non è vero amore perchè...insomma, sono alle prime armi e seguo solo il piacere di cogliere una bella immagine, senza possedere alcuna tecnica. Vedremo... con il tempo.

Questa foto che ho scattato oggi nel mio giardino, è un acero rosso, mi ha fatto venire in mente una poesia che ho trovato in rete qualche giorno fa e che ho conservato perchè mi ha colpito per la sua musicalità. L'autrice è Fiorderica, non ne so di più, se riesco a trovare altre notizie le aggiungerò nel post. Càreno ‘e ggocce cu’ nu mutivo allère e zumpariéllo Sciùliano ‘ngoppe ‘e vitre ‘nfusulilli, paréno tanta nutarelle e ‘o mare canta appriesso a esse, se struscia e s’allecrèa Se vève tanta grazia e’ DDio, tòmo tòmo, pecché so’ doce e nun fa’ appecundrìa ‘O viento s’accumpagna pure iss appriesso a esse, sisca liggiéro comme a trumbettella Abballa l’acquarèlla, ‘nzembra cu’ mico, Cu’ ‘e vitre a tammurriello, sotto na rènza e’ sole, ca trase e ghièsce comme a tarantella... traduzione PIOGGERELLINA A TARANTELLA Cadono le gocce con un motivo allegro e saltellante Scivolano sui vetri solo un po’ bagnati, sembrano tante piccole note e il mare canta appresso a loro, fa risacca e se ne bèa Beve tanta grazia di Dio, pacioso, perché sono dolci e non lo intristisce Il vento si accompagna anche lui con loro, fischia leggero come una trombetta Danza la pioggerellina, insieme con me, con i vetri fatti “a tamburello”, sotto un piccolo raggio di sole, che entra e esce come tarantella… Ho ricevuto notizie, questo è il blog di Fiorderica